SY26 CPS Dual Language Conference

Location: Room 359

Cuando los niños aprenden en dos idiomas, su progreso lector no siempre ocurre al mismo ritmo en español e inglés, y eso es completamente normal. En esta sesión, las familias aprenderán cómo crece la lectura en ambos idiomas y por qué ver solo un idioma puede dar la impresión equivocada de que un niño “está atrasado”, cuando en realidad sigue un desarrollo bilingüe saludable. Explicaremos la transferencia: lo que un niño aprende en español apoya el inglés, y viceversa, desde palabras hasta estrategias de comprensión. También compartiremos formas simples de apoyar la biliteracidad en casa, como leer en el idioma del hogar, conversar sobre historias y valorar el bilingüismo como una fortaleza para el futuro.